- marinti badu
- starve
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
marinti badu
Look at other dictionaries:
marinti — marìnti ( yti), ìna, ìno tr. 1. R, K, Skr, Slč būti, budėti prie mirštančio, teikti jam paskutinius patarnavimus: Girdi, pas Bukantą į lentą muša, lėkiam senosios Bukantienės marìnti: sako, jau vakar dideliai bloga buvusi Vkš. Muno dėdę bobos … Dictionary of the Lithuanian Language
stapinti — stapìnti, ìna, ìno Rtr, DŽ, KŽ caus. stipti. 1. DŽ, NdŽ, Kv, Žr, Als, Slnt marinti badu, dvasinti, alkinti: Anie stapìna šeimyną – baisiai prastai valgyti teduoda Brs. Rasi [vaiką] badu stapinotav? P. Vargšus tus belaisvius gyvu badu stapìno … Dictionary of the Lithuanian Language
dvasinti — 2 dvasìnti ( yti), ìna, ìno 1. tr. dvėsinti, alkinti, badu marinti: Badu dvasìna vaikus, netura nė tam sykiuo pavalgyti Užv. Uždarė gyvuliukus ir dvasìna badu Ig. Jūs mane alkaną dvasinate Vv. | refl. J: Dvasìnas davatka, norėdama dangaus… … Dictionary of the Lithuanian Language
nokinti — nokìnti, ìna, ìno, nokinti, ina, ino caus. 1 nokti. 1. laikyti ligi prinokstant, brandinti: Aš nokinù varpas, brandinu grūdus, sarpinu uogas, spėjinu vasarojį (varstą) J. Pomidorams nokinti šviesa nereikalinga rš. Žalius nukritusius obuolius… … Dictionary of the Lithuanian Language
įbadinti — įbãdinti tr. ilgą laiką marinti badu: Vaikas buvo labai įbãdintas, tiktai žalių morkų sunka girdomas Btg. badinti; įbadinti; išbadinti; nubadinti; perbadinti; užbadinti … Dictionary of the Lithuanian Language
marinimas — marìnimas sm. (1) 1. K → marinti 1: Moterėlės turėjo didelę marinimo praktiką J.Gruš. Ūkininko Valiulio marinimas vaizduojamas tartum kokia realistinė buities scena K.Kors. 2. CII760, N → marinti 3: Iš visų pusių vežė į tą pačią ligoninę – šaltą … Dictionary of the Lithuanian Language
numarinti — numarìnti tr. 1. K, Skr, Stk prie mirštančio būnant sulaukti jo mirties: Numarinome žmogelį, numarinę palaidojom Gr. Sūnus motiną ant savo rankų numarìno Žvr. 2. netekti, prarasti (mirus): Numarinau patį, pačią, tėtelį, močiutę B. Juk kiek aš… … Dictionary of the Lithuanian Language
išbadėdinti — tr. išmarinti badu: Miestą išbadėdinti (badu marinti) KI140. | Jeib dūšeles išalkusias išbadėdintų RBIz32,6. badėdinti; išbadėdinti; nubadėdinti … Dictionary of the Lithuanian Language
išmarinti — išmarìnti tr. 1. Š vieną po kito numarinti, aptarnauti mirštant: Aš išmarinaũ visus J. 2. netekti, prarasti (mirus): Kad tu, tėvai, išmarinęs visą penketą vaikų, nė šito nemyli Vaižg. Išmarinau tėvus, kur dingsiu? Šts. 3. SD415 padaryti… … Dictionary of the Lithuanian Language
spranginti — 2 sprangìnti, ìna, ìno, spranginti, ina, ino 1. žr. sprogdinti 1: Sprangìna akminus – langai dreba DūnŽ. Ką anie ten danguo[je] sprangìna, kas ten y[ra]? Rdn. Tas beprotis an tų kapų kokią bombą sprangìna Klk. 2. tr. NdŽ, Ser (akis) pūsti,… … Dictionary of the Lithuanian Language
badenti — badenti, ẽna, ẽno tr. badu marinti: Aš savo vaikų nei badenaũ, nei marenau Tvr. Tu, man regis, savo bobą badenì Ktk … Dictionary of the Lithuanian Language
